English » Russian

Translations for „porte“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

Show summary of all matches

porter: noun
forte: noun
port: noun
portage: noun
portly: adjective and adverb
porker: noun
polite: adjective and adverb

You are viewing results spelled similarly: porter , port , forte , portage , polite , porker and portly

porter [ˈpɔ:təʳ, Am ˈpɔ:rt̬ɚ] N

1. porter (person who carries):

носи́льщик m

2. porter Brit (doorkeeper):

швейца́р m

night porter

ночно́й вахтёр m

3. porter Am (attendant on a train):

проводни́к m

forte¹ [ˈfɔ:teɪ, Am fɔ:rt] N no pl (strong point)

си́льная сторона́ f

port¹ [pɔ:t, Am pɔ:rt] N

1. port (harbour):

port

to come into port

входи́ть в порт

to leave port

отплыва́ть из по́рта

2. port COMPUT:

port

3. port Aus (travelling case, bag):

port

доро́жная су́мка f

Phrases:

any port in a storm

в бу́рю люба́я га́вань хороша́

any port in a storm

в беде́ любо́й вы́ход хоро́ш

portage [ˈpɔ:tɪdʒ, Am ˈpɔ:rt̬ɪdʒ] N no pl

перево́зка f

portly <-ier, -iest> [ˈpɔ:tlɪ, Am ˈpɔ:rt-] ADJ iron

доро́дный

porker [ˈpɔ:kəʳ, Am ˈpɔ:rkɚ] N

отко́рмленная на убо́й свинья́ f

polite [pəˈlaɪt] ADJ

1. polite (courteous):

ве́жливый

любе́зный

to keep a polite conversation going

подде́рживать ве́жливый разгово́р

2. polite (refined, cultured):

изя́щный

благовоспи́танный

polite society

изы́сканное о́бщество nt

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The entrance front is dominated by a gargantuan porte-cochre built in about 1830. en.wikipedia.org

A porte-cochere at the front allows for passengers from vehicles to alight undercover. en.wikipedia.org

A circular drive approaches the front of the house, and a separate drive on the west enters the porte cochere. en.wikipedia.org

He established an economic policy, known as the "porte ouverte" (open door), to attract foreign business investment. en.wikipedia.org

Another wide veranda, with a "porte-cochre", was originally attached to the south as well. en.wikipedia.org

An entrance front is on the north with a three-bay pedimented central projection, originally open to east and west to form porte-cochere. en.wikipedia.org

It also has a porte cochere supported by two replacement Ionic order columns. en.wikipedia.org

Amenities added in 1958 were a sun porch, porte-cochre, study room, office, recreation room, and a men's room. en.wikipedia.org

The footprint is 5628 sqft, not including the porches and porte cochere. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "porte" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский