English » Russian

Translations for „shave“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

I . shave [ʃeɪv] N

shave

бритьё nt

to have a shave

побри́ться

Phrases:

to have a close shave

едва́ избежа́ть опа́сности

to have a close shave

быть на волоске́ (от чего́-ли́бо)

II . shave [ʃeɪv] VB intr

shave

бри́ться

III . shave [ʃeɪv] VB trans

1. shave (remove body hair):

shave

сбрива́ть

shave

2. shave (brush past):

shave

3. shave (decrease):

shave budget

снижа́ть

shave budget

уреза́ть

Usage examples with shave

to have a shave

побри́ться

to have a close shave

едва́ избежа́ть опа́сности

to shave off one's beard

сбри́ть бо́роду

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Many punks wear a hairstyle known as a mohawk or other spiked and dyed hairstyles; skinheads have short-cropped or completely shaved heads. en.wikipedia.org

The troops also all shaved their hair into mohawks, under orders of the officers who wanted to build "esprit de corps". en.wikipedia.org

Judge shaved his head at home each day until the producers allowed him to let his hair grow in season 8. en.wikipedia.org

He then had his head shaved, was placed in a coffin and driven away in a hearse, and disappeared for six months. en.wikipedia.org

A beaded bordure on both sides of the coin prevented silver from being shaved from the edge of the coin, a practice called clipping. en.wikipedia.org

However, after shaving off his beard, the stubble grows back instantly. en.wikipedia.org

Examples include waxing his legs or shaving his head. en.wikipedia.org

He shaved his hair off and started wearing an eyepatch and sailor cap. en.wikipedia.org

Here they undressed, women's hair was shaved, clothing searched and sorted, and documents destroyed in the nearby furnace. en.wikipedia.org

The heroine is at first reluctant, when the director/hero tells her that her head will be really shaved and nospecial effects business. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "shave" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский