English » Russian

Translations for „sick leave“ in the English » Russian Dictionary (Go to Russian » English )

sick leave [ˈsɪkli:v] N

о́тпуск m по боле́зни

to be on sick leave

быть на бюллете́не

Usage examples with sick leave

о́тпуск m по боле́зни

to be on sick leave

быть на бюллете́не

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Primary schools would receive substitute cover for teachers on uncertified sick leave after their first day of absence. en.wikipedia.org

Among the bills that passed were the 40-hour week, sick leave, vacation and bereavement leave and laws prohibiting age discrimination. en.wikipedia.org

Teachers receive a payment of $100.00 for each unused day of sick leave at retirement, death or severance. en.wikipedia.org

Hours of work, rates of pay, holidays, sick leave, long-service leave, hiring and firing, will all be agreed between the two parties. en.wikipedia.org

Some of the installations also report indirect benefits, including decreased sick leave usage and reductions in work backlogs and overtime costs. en.wikipedia.org

Employers are often unwilling to bear any financial costs that may come from employing a person with epilepsy, i.e. insurance costs, paid sick leave etc. en.wikipedia.org

He sought to retire, but the emperor would not accept his resignation and instead gave him sick leave. en.wikipedia.org

Members can draw sick leave for a maximum of two years. en.wikipedia.org

He was to get a full year's pay for this sick leave. en.wikipedia.org

He had suffered from a stroke in 1921, and spent much of his time on sick leave until finally resigning as a professor in 1926. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "sick leave" in other languages

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский