Translations for „sprucken“ in the English » Russian Dictionary

stricken [ˈstrɪkən] ADJ

1. stricken:

stricken (distressed)

пода́вленный

stricken (distressed)

изму́ченный

stricken (wounded)

ра́неный

to be stricken with illness

разболе́ться

she was stricken with remorse

её му́чили угрызе́ния со́вести

2. stricken (damaged):

stricken tanker

повреждённый

spruce¹ [spru:s] N BOT

spruce

ель f

sprocket [ˈsprɒkɪt, Am ˈsprɑ:kɪt], sprocket wheel N

sprocket

цепна́я шестерня́ f

I . sicken [ˈsɪkən] VB intr (become sick)

sicken

заболева́ть

to sicken for sth Brit (become sick with)

разболе́ться чем-ли́бо

II . sicken [ˈsɪkən] VB trans (upset)

sicken

чу́вствовать отвраще́ние

to be sickened at sth

чу́вствовать отвраще́ние к чему́-ли́бо

so much violence in films sickens me

мне стано́вится ду́рно при ви́де сцен жесто́кости в фи́льмах

spruce up VB trans

to spruce oneself up

прихора́шиваться

to spruce oneself up

наряжа́ться

awestricken, awestruck [ˈɔ:strʌk, Am ˈɑ:-] ADJ

awestricken

охва́ченный благогове́йным стра́хом

awestricken

прони́кнутый благогове́нием

dumbstricken [ˈdʌmstrɪkən] ADJ, dumbstruck [ˈdʌmstrʌk] ADJ

dumbstricken

онеме́вший

dumbstricken

ошара́шенный

I . sprung [sprʌŋ] ADJ Brit

sprung

вы́вихнутый

sprung

тре́снувший

II . sprung [sprʌŋ] VB

sprung Am: pt, pp of spring

See also spring

I . spring [sprɪŋ] N

1. spring (season):

spring

весна́ f

2. spring (jump):

spring

прыжо́к m

3. spring (metal coil):

spring

пружи́на f

spring

рессо́ра f

spring in watch, toy

пружи́нка f

4. spring (elasticity):

spring

упру́гость f

spring

эласти́чность f

5. spring (source of water):

spring

родни́к m

II . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VB intr

spring

пры́гать

to spring to one's feet

вскочи́ть на́ ноги

to spring shut/open

захло́пнуться/откры́ться ре́зко

III . spring <sprang, sprung> [sprɪŋ] VB trans

to spring a surprise on sb

преподнести́ сюрпри́з кому́-ли́бо

I . sprain [spreɪn] VB trans

sprain

вы́вихнуть

sprain

растяну́ть свя́зки

II . sprain [spreɪn] N

sprain

вы́вих m

sprain

растяже́ние nt свя́зок

spree [spri:] N

spree

шу́мное весе́лье nt

spree

попо́йка f

to go (out) on a drinking spree

запи́ть

sprite [spraɪt] N liter

sprite

эльф m

sprite

фе́я f