Translations for „hellishly“ in the English » Slovenian Dictionary

hell·ish·ly [ˈhelɪʃli] ADV inf

1. hellishly (dreadfully):

hellishly

grozno

hellishly

peklensko

hellishly

strašno

2. hellishly (extremely):

hellishly

zelo

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The old, the young, the pregnant, all shown no mercy by traffickers who pile them on to hellishly unsafe boats.

www.stuff.co.nz

Less unique, but still hellishly impressive is that it has been profitable since day one.

www.stuff.co.nz

They say before any subdivision can be greenlit, it has to be supported with hellishly expensive infrastructure built outside its boundaries.

www.stuff.co.nz

Pursuits can therefore stretch over hellishly long times and distances.

www.caradvice.com.au

It would he hellishly hard to choose.

www.thestar.com

They've ramped that up hellishly this series.

www.yorkshirepost.co.uk

For an augmentative expression, both in a positive or negative sense, "helvetin" can be prefixed into an adjective, e.g. "helvetin hyv" hellishly good.

en.wikipedia.org

The hotel metaphor seemed hellishly apposite, as its staff dished out treats with a brutish, well-practiced efficiency.

www.rferl.org

Friction and other forces inside the disk are hellishly powerful, enough to heat the material up to millions of degrees.

www.slate.com

In other instances, ownership was shared between multiple companies claiming varying percentages of any royalties, and the process of obtaining permission seemed hellishly complicated.

www.stuff.co.nz