Translations for „hop“ in the English » Slovenian Dictionary

I . hop <-pp-> [hɒp] VB intr

1. hop (jump):

hop

poskakovati [perf poskočiti]

hop hare

skakljati

2. hop SPORTS:

hop

skočiti

II . hop <-pp-> [hɒp] VB trans

1. hop (jump):

hop

preskakovati [perf preskočiti]

2. hop Am inf (board):

hop

skočiti

3. hop Brit inf:

to hop it

pobrati se

III . hop [hɒp] N

1. hop (jump):

hop

poskok m

2. hop inf (dance):

hop

ples m

3. hop inf (trip):

[short] hop

skok

4. hop inf (flight stage):

hop

let m

5. hop BOT:

hop

hmelj m

to catch sb on the hop Brit

zasačiti koga

Usage examples with hop

[short] hop

skok

to hop it

pobrati se

to catch sb on the hop Brit

zasačiti koga

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

At first the dance was simple: touch your toes, hop, kick out your leg.

en.wikipedia.org

When she hopped off, sparkling lights appeared and her outfit changed a bit.

en.wikipedia.org

It should be large enough to enable the rabbit to take 4 or 5 hops along its length and width.

en.wikipedia.org

The unnamed band hopped on the last-minute slot after another local band dropped off the bill, and improvised the entire set.

en.wikipedia.org

Riders can also hop onto the fence to avoid danger.

en.wikipedia.org

Each time packets are passed to the next device, a hop occurs.

en.wikipedia.org

They often prefer to walk, jump, climb, or hop as a mode of transportation.

en.wikipedia.org

Whenever a hop takes place, the velocity is adjusted to maintain conservation of energy.

en.wikipedia.org

Historically, the village was situated in the middle of a hop-growing region.

en.wikipedia.org

Hops have been produced here for more than seven centuries.

en.wikipedia.org