English » Slovenian

Translations for „performed“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . per·form [pəˈfɔ:m] VB trans

1. perform play, opera:

perform (entertain)

nastopati [perf nastopiti]

perform (entertain)

uprizarjati [perf uprizoriti]

perform (sing)

peti [perf zapeti]

perform (on an instrument)

igrati [perf zaigrati]

2. perform (do):

to perform one's duty/a function

opravljati svojo dolžnost/funkcijo

to perform a task

izpolniti nalogo

3. perform (carry out):

perform MED, SCIENCE

izvajati [perf izvesti]

4. perform REL:

perform a ceremony, ritual

opravljati [perf opraviti]

II . per·form [pəˈfɔ:m] VB intr

1. perform:

perform (on stage)

nastopati [perf nastopiti]

perform (sing)

peti [perf zapeti]

perform (play)

igrati [perf odigrati]

2. perform car:

perform (function)

perform (function)

perform (respond)

odzivati se [perf odzvati se]

to perform poorly/well

slabo/dobro delovati

to perform poorly/well

slabo/dobro se odzivati

3. perform (do, act):

how did she perform?

kako ji je šlo?

to perform well

to perform badly

slabo se odrezati

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Others were incredulous that the survey could have been performed as reported under such dangerous conditions. en.wikipedia.org

The servicer places a tag on the extinguisher to indicate the type of service performed (annual inspection, recharge, new fire extinguisher). en.wikipedia.org

Iterative instructions are performed repetitively and may depend on some data value. en.wikipedia.org

Waxing can be performed privately in the home, or by a cosmetologist. en.wikipedia.org

As a teenager she performed in the circus as an acrobat on the high wire, and as a contortionist. en.wikipedia.org

They performed to achieve a personal/humanitarian goal or dream. en.wikipedia.org

During his incarceration he performed five concerts at the prison. en.wikipedia.org

Character dances are usually performed in shoes or boots, with a suede sole and a small heel. en.wikipedia.org

The common link between the two schools is that the music is recorded and performed through loudspeakers, without a human performer. en.wikipedia.org

One scene is even performed in total darkness. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "performed" in other languages

Arabic

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina