English » Slovenian

Translations for „reconcile“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

Show summary of all matches

rec·on·cile: transitive verb
reconcile: verb

rec·on·cile [ˈrekənsaɪl] VB trans

1. reconcile (make friends):

reconcile

my brother and I were finally reconciled with each other

z bratom sva se končno pobotala

2. reconcile (make compatible):

reconcile conflict

poravnavati [perf poravnati]

reconcile differences

it's difficult to reconcile different points of view

težko je uskladiti različne poglede

to reconcile sth with sth

združiti kaj s čim

to reconcile accounts/one's checkbook FIN

uskladiti račune/čigavo čekovno knjižico

3. reconcile (accept):

to reconcile oneself to sth

sprijazniti se s čim

reconcile VB

User Entry

- Reedit this entry
- Recommend deletion

reconcile trans

Usage examples with reconcile

to reconcile accounts/one's checkbook FIN

uskladiti račune/čigavo čekovno knjižico

it's difficult to reconcile different points of view

težko je uskladiti različne poglede

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The couple split up in 1942, but later reconciled in front of the press. en.wikipedia.org

Nothing came of the issue as the royal couple reconciled and spent summer 1535 on progress. en.wikipedia.org

Amongst the three potential participants, there is considerable difference in policy which would have to be reconciled. en.wikipedia.org

Because of these similarities, efforts have been made to reconcile the events and characters, but some scholars have pointed out differences between the two events. en.wikipedia.org

Zoe ends their relationship, although they go on to reconcile. en.wikipedia.org

They combine principles of smart growth, sustainable design and environmentally sound planning to reconcile economic needs with the preservation of scenic, cultural and community values. en.wikipedia.org

It was originally written after the pair had separated before later reconciling. en.wikipedia.org

Attempts made to reconcile the molecular and fossil evidence have proved controversial. en.wikipedia.org

Father and son did not speak for three years (they have since reconciled). en.wikipedia.org

Eventually they reconcile and at the end of the story are still trying for a baby. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "reconcile" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina