English » Slovenian

Translations for „recovered“ in the English » Slovenian Dictionary (Go to Slovenian » English)

I . re·cov·er [rɪˈkʌvəʳ] VB trans

1. recover (get back):

recover one's health

recover one's health sth lent

recover one's health sth lent one's appetite

recover one's health sth lent one's appetite stolen goods

najti

recover one's health sth lent one's appetite stolen goods one's balance/composure

zbirati [perf zbrati]

to recover consciousness

priti k zavesti

to recover data

obnoviti podatke

to recover one's hearing/sight

ponovno videti/slišati

to recover one's strength

to be fully recovered

popolnoma si opomoči

2. recover (obtain) coal, ore:

pridobivati [perf pridobiti]

to recover compensation/damages LAW

izterjati nadomestilo/odškodnino

to recover possession

ponovno pridobiti lastništvo

II . re·cov·er [rɪˈkʌvəʳ] VB intr

to recover from sth

okrevati po čem

Usage examples with recovered

to be fully recovered

popolnoma si opomoči

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She carried a fortune in gold bullion which has since been recovered. en.wikipedia.org

Gold was recovered from the pregnant solution on stainless steel wool cathodes in the refinery. en.wikipedia.org

Thousands of specimens, hundreds of tons of bones, have been recovered from the bottom of the North Sea, termed doggerland, and continue to be recovered. en.wikipedia.org

If a recruit absconded after drawing money on account, the whole advance was recovered, but a present of one month's pay was allowed. en.wikipedia.org

The largest pure gold nugget in the district was recovered from this creek in 1913. en.wikipedia.org

However, his convalescence was lengthy: by the time he recovered, the command having changed, he became part of a prisoner exchange. en.wikipedia.org

The outer urn fell to pieces, but the one inverted within it was recovered whole. en.wikipedia.org

Original cart rails, electrical lines and even an operational pneumatic drill recovered from the mine may be viewed. en.wikipedia.org

He was left immobilized for eight weeks after the accident and never fully recovered from it. en.wikipedia.org

A fair amount of oxidized ore remains to be recovered in the old upper levels of the mine. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "recovered" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina