Translations for „égratignure“ in the French » Chinese Dictionary

égratignure [egratiɲyr] N f

1. égratignure:

égratignure

抓伤

2. égratignure:

égratignure

擦痕

3. égratignure fig:

égratignure

挖苦，讥讽

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le pouvoir contagieux est extrêmement élevé et la transmission peut se produire par une simple égratignure.

fr.wikipedia.org

Elles servaient à prévenir des égratignures et à faciliter le port des hakama ou autres vêtements amples.

fr.wikipedia.org

De plus, et par coïncidence, il peut aider à masquer des défauts à la surface tels que des égratignures ou des imperfections.

fr.wikipedia.org

Des bouteilles avec des égratignures ou usagées doivent être remplacées.

fr.wikipedia.org

Cependant cela ne marche pas, la porte n'a pas une égratignure.

fr.wikipedia.org

Les quatre occupants des deux avions n'ont pas une égratignure!

fr.wikipedia.org

La plupart du temps, quand un chat souffre d'un seul œil, il s'agit d'une égratignure ou d'une poussière qui irrite sa conjonctive.

fr.wikipedia.org

L'épouse en ressortit indemne, sans la moindre égratignure.

fr.wikipedia.org

Cela provoque une compression externe et une tension interne telles que même une égratignure à l'intérieur est suffisante pour briser la bouteille.

fr.wikipedia.org

Quand elle se réveille, elle trouve des égratignures sur son corps.

fr.wikipedia.org