Translations for „élections“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

élection [elɛksjɔ̃] N f

1. élection:

élection

选举

2. élection arch:

élection

选择，挑战

électron [elɛktrɔ̃] N m

électron

电子

électrode [elɛktrɔd] N f

électrode

电极

électrolyse [elɛktrɔliz] N f CHEM

électrolyse

电解

électrogène [elɛktrɔʒɛn] ADJ

électrogène

发电的

électriser [elɛktrize] VB trans

1. électriser:

électriser

使带电

2. électriser fig:

électriser

使激动，激励

électrique [elɛktrik] ADJ

électrique

电的

électrolyser [elɛktrɔlize] VB trans CHEM

électrolyser

电解

I . électronique [elɛktrɔnik] ADJ

électronique

电子的

II . électronique [elɛktrɔnik] N f

1. électronique:

électronique

电子学

2. électronique:

électronique

电子技术

électrophone [elɛktrɔfɔn] N m

électrophone

电唱机

électeur (-trice) [elɛktœr, tris] N

électeur (-trice)

选民

électoral(e) <pl électoraux> [elɛktɔral] ADJ

électoral(e)

选举的

électorat [elɛktɔra] N m

1. électorat:

électorat

选举权，选民资格

2. électorat:

électorat

全体选民

électricité [elɛktrisite] N f

électricité

电，电流

électrifier [elɛktrifje] VB trans

électrifier

使电气化

électrochoc [elɛktrɔʃɔk] N m MED

électrochoc

电休克(疗法)

électrolyte [elɛktrɔlit] N m CHEM

électrolyte

电解质

électrolyte

电解液

I . électricien(ne) [elɛktrisjɛ̃, ɛn] N

électricien(ne)

电工

électricien(ne)

电气技术人员

électricien(ne)

电学家

II . électricien(ne) [elɛktrisjɛ̃, ɛn] ADJ

électricien(ne)

从事电气工作的

électrisation [elɛktrizasjɔ̃] N f

1. électrisation:

électrisation

起电

2. électrisation:

électrisation

带电(状态)

électrocution [elɛktrɔkysjɔ̃] N f

1. électrocution:

électrocution

触电致死

2. électrocution:

électrocution

被处电刑

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il meurt pendant son consulat avant les élections pour l'année suivante.

fr.wikipedia.org

De son ouverture, et jusqu'en mars 1944, juste avant les élections générales, on doit payer son écot pour utiliser le pont.

fr.wikipedia.org

Il combattit pour elle, apparut lors des meetings, des conférences et des récitals pour les premières élections.

fr.wikipedia.org

Ulcéré, il annonce sa démission le 14 août 1989 et des élections anticipées sont organisées pour le 6 septembre 1989.

fr.wikipedia.org

Lors des élections de 1837, le parti perd 6 sièges et occupe 56 sièges dans l'hémicycle.

fr.wikipedia.org

Ce roi intérimaire, nouveau titulaire de l'imperium, pouvait organiser les élections, ou après cinq jours d'interrègne, désigner un autre interroi.

fr.wikipedia.org

Elle décide de ne pas se représenter lors des élections sénatoriales de 2011.

fr.wikipedia.org

Les élections ont eu lieu au scrutin proportionnel de liste, avec possibilité d'apparentements entre plusieurs listes.

fr.wikipedia.org

Eymael est candidat aux élections présidentielles de 1998 et de 2006 mais n'obtient que des résultats dérisoires : 0,2 % en 1998 et 0,07 % en 2006.

fr.wikipedia.org

Pour les élections législatives de 2011, le parti se positionne comme celui des « petites gens » face à la « bureaucratie » européenne.

fr.wikipedia.org