Translations for „épitaphe“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

épitaphe [epitaf] N f

1. épitaphe:

épitaphe

墓志铭

2. épitaphe:

épitaphe

墓碑

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Certains noms peuvent être des noms de bateaux, des signatures et certains peuvent être des épitaphes d'enfants.

fr.wikipedia.org

Aucune sépulture ni épitaphe n'a été découverte lors des fouilles archéologiques.

fr.wikipedia.org

Outre son portrait en médaillon, on y voit une longue épitaphe qui rappelle ses nombreux titres et sa filiation artistique.

fr.wikipedia.org

L'épitaphe porté sur le pourtour n'a pas été relevé, et les dimensions n'ont pas été prises.

fr.wikipedia.org

Leur épitaphe se trouve sur le mur de droite (côté nord) de la nef.

fr.wikipedia.org

Son épitaphe en vers latins qui figurait sur la dalle a disparu.

fr.wikipedia.org

Seul le phylactère, peut-être une épitaphe, a été martelé soigneusement, pour une raison inconnue à ce jour.

fr.wikipedia.org

On sait d'après une épitaphe qu'il était achevé en 1271.

fr.wikipedia.org

Précision épitaphe : au-dessus de la tête et des pieds, deux épitaphes avec inscriptions gothiques portant la date 1484.

fr.wikipedia.org

And the beat goes on est l'épitaphe gravée sur la pierre tombale du chanteur.

fr.wikipedia.org