Translations for „étable“ in the French » Chinese Dictionary

étable [etabl] N f

étable

牲畜棚

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Celle-ci se compose, dans la plupart des cas, d'une remise qui peut servir d'écurie et d'une étable.

fr.wikipedia.org

Ils sont logés dans des étables abandonnées et souffrent de la malnutrition et de la dysenterie ce qui compromet leur état de santé.

fr.wikipedia.org

Les espèces sont ventilées depuis les quais de déchargement dans différentes écuries de stationnement (porcheries, étables et bouveries).

fr.wikipedia.org

Le fantasti est un lutin provençal, très proche du gripet, qui s'établit dans les écuries et les étables puis s'occupe du bétail.

fr.wikipedia.org

Dans l'étable, ils regardent le nouveau-né et le réchauffent de leur souffle.

fr.wikipedia.org

Ma grand-mère voyagea dans un carrosse du sultanat; les conducteurs portaient les uniformes brodés des étables royales, comme les chauffeurs du padishah.

fr.wikipedia.org

Le manoir se trouve sur deux hectares de terres qui contenaient originellement des étables pour les chevaux et un hangar pour déposer les calèches.

fr.wikipedia.org

Il est décrit en 1573 comme comprenant maisons, colombier, granges, étables, pressoir.

fr.wikipedia.org

Les maisons ayant subi maintes modifications, surtout depuis une cinquantaine d'années ; des granges et des étables ont été transformées en habitation.

fr.wikipedia.org

L'ancienne gare transformée en étable de nos jours.

fr.wikipedia.org