Translations for „admiration“ in the French » Chinese Dictionary

admiration [admirasjɔ̃] N f

admiration

赞美，钦佩，崇拜，仰慕

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette démonstration d'admiration a fait l'objet de critiques, du fait du caractère controversé de l'œuvre du poète, à l'époque.

fr.wikipedia.org

Les fans s'intéressent au moindre détail de l'objet de leur admiration.

fr.wikipedia.org

À l’admiration inconditionnelle de naguère succède une allergie sans rémission.

fr.wikipedia.org

Les critiques sont plutôt assez partagées entre une franche admiration et une certaine déception.

fr.wikipedia.org

Elle déclare plus tard son admiration pour le défunt explorateur dans une lettre qu'elle envoie au frère de la victime.

fr.wikipedia.org

Intéressé par le naturalisme et l'impressionnisme, il fait l'admiration de ses contemporains par son goût du détail et du réalisme.

fr.wikipedia.org

L'admiration est une forme de respect, de dévotion à un objet idéal ou idéalisé.

fr.wikipedia.org

Elle voue à son père une admiration sans borne qui l’a influencé fortement par son militantisme.

fr.wikipedia.org

D’autres adoptèrent une pauvreté volontaire et attiraient sur elles l’admiration.

fr.wikipedia.org

Elle dira aussi qu'elle a toujours éprouvé une grande admiration pour sa mère.

fr.wikipedia.org