Translations for „aiglefin“ in the French » Chinese Dictionary

aiglefin [ɛgləfɛ̃], églefin [egləfɛ̃] N m

aiglefin

一种小鳕鱼

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La fraîcheur du filet d'aiglefin se détermine à sa tenue et à sa fermeté ; les filets doivent être translucides ; plus vieux, ils prennent un aspect crayeux.

fr.wikipedia.org

Les deux représentent un aiglefin.

fr.wikipedia.org

L’estocafic (ou estocaficada) est le nom donné à un mets niçois à base d'aiglefin séché.

fr.wikipedia.org

Elle a principalement été remplacée par d'autres poissons blancs, tels que l'aiglefin et la lingue.

fr.wikipedia.org

La pêche au homard s'est aussi développée tout au long du siècle, au fur et à mesure que s'amenuisaient les ressources en cabillaud, merlu, aiglefin et flétan.

fr.wikipedia.org

La taille de l'aiglefin que l'on peut trouver dans le commerce oscille entre 30 et 50 cm.

fr.wikipedia.org

L'aiglefin se consomme frais ou fumé.

fr.wikipedia.org

L'aiglefin préparé en haddock est salé, fumé et teint au rocou (colorant végétal utilisé également pour colorer la mimolette et le cheddar).

fr.wikipedia.org

C'est ainsi que l'on trouve des spécialités telles que le stockfish à partir d'aiglefin séché.

fr.wikipedia.org

Dans les eaux écossaises, on pêche notamment le hareng, le cabillaud, l'aiglefin.

fr.wikipedia.org