Translations for „arriération“ in the French » Chinese Dictionary

arriération [arjerasjɔ̃] N f

arriération

(小孩)迟钝

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Durant cette période, les « patois » sont déconsidérés par la classe bourgeoise, car perçus comme un signe de ruralité et d'analphabétisme ainsi qu'un facteur d’arriération économique et culturelle.

fr.wikipedia.org

Plus globalement, l'arriération du pays maintenait au quotidien des masses analphabètes et opprimées dans une grossièreté et une brutalité de mœurs régulièrement déplorées par les voyageurs ou les élites réformatrices.

fr.wikipedia.org

Aux yeux de l'élite, l'homme blanc représente le progrès, tandis que l'homme noir représente l'arriération du passé.

fr.wikipedia.org

Magnan distingue les stigmates moraux (arriération mentale, inadaptation sociale) et physiques (atrophies, hypertrophies, dystrophies...).

fr.wikipedia.org

Concernant l’arriération mentale en proportion de cette population, il n'est pas établi que ce pourcentage ait différé du reste de la population locale.

fr.wikipedia.org

Ce code est encore très présent dans l'éducation traditionnelle monténégrine, mais les modernistes l'assimilent à de l'arriération, d'autant qu'il va de pair avec des valeurs claniques et machistes.

fr.wikipedia.org

Notons que cette arriération se termine en 1789.

fr.wikipedia.org

L’auteur nous signale au début du livre que l’on peut interpréter ce droit de coutume comme un signe d'arriération du village.

fr.wikipedia.org

Il considère que la déficience de marche est liée à l’existence d’ataxie cérébelleuse qui cause l’arriération chez ces humains.

fr.wikipedia.org

L'intégration négative est une structure cohérente d'instincts primitifs, étroite, rigide non favorable au développement, que l'on rencontre surtout dans la psychopathie et dans certaines formes d'arriération mentale massive.

fr.wikipedia.org