Translations for „asperger“ in the French » Chinese Dictionary

asperger [aspɛrʒe] VB trans

1. asperger:

asperger

洒水

2. asperger inf:

asperger

溅水

3. asperger REL:

asperger

洒圣水

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pendant un temps, les livres étaient aspergés de peinture, ou simplement d’eau, mais cette pratique a été abandonnée.

fr.wikipedia.org

Des hommes ont barré les portes, aspergé les alentours d'essence et incendié le cinéma.

fr.wikipedia.org

On obtient cette vapeur en aspergeant d’eau chaude un poêle en brique.

fr.wikipedia.org

Sous les yeux des spectateurs médusés, l'éléphant s'élève tel un avion, aspergeant les clowns affolés.

fr.wikipedia.org

Durant les premiers épisodes, la dernière épreuve consistait à asperger un autre groupe à l'aide de karts et de pistolets à eau.

fr.wikipedia.org

Même aspergée d'eau bénite, l'auberge continue d'être possédée et le village est bientôt abandonné de tous.

fr.wikipedia.org

Robert endort alors le sorcier avec du chloroforme, puis le réveille en l'aspergeant d'eau.

fr.wikipedia.org

Celui-ci aspergeait un peu le sol du vin, en buvait quelques bonnes gorgées et versait le reste sur l'autel.

fr.wikipedia.org

Les époux sont aspergés d'eau bénite et regagnent leurs places tandis que le prêtre achève la messe.

fr.wikipedia.org

Un aspersoir est un récipient en verre utilisé pour asperger un liquide, en général un parfum.

fr.wikipedia.org