Translations for „avenir“ in the French » Chinese Dictionary

avenir [avnir] N m

1. avenir:

avenir

未来

2. avenir fig:

avenir

前途

3. avenir:

avenir

后代

à l'avenir adv

今后

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Après la bataille, il devint clair que les navires cuirassés étaient l'avenir de la guerre navale.

fr.wikipedia.org

Mais le travail se fait rare et l'avenir s'annonce difficile.

fr.wikipedia.org

Les lombriducs pourraient contribuer localement à améliorer les échanges à l'avenir.

fr.wikipedia.org

Malgré ses conditions difficiles, il participe à la vie intellectuelle du camp en donnant une conférence sur l'avenir de la science.

fr.wikipedia.org

Il croit pourtant en un avenir qu'il s'imagine comme un jardin féérique peuplé d'hommes fraternellement bons.

fr.wikipedia.org

Il est drôle, créatif, malin et rêveur, et il est persuadé d'avoir un avenir dans la musique.

fr.wikipedia.org

Elles leur conféraient notamment l’investiture de toutes seigneuries acquises ou à acquérir à l'avenir.

fr.wikipedia.org

On trouve ici ses intuitions les plus génialement révolutionnaires, les plus lourdes d’avenir.

fr.wikipedia.org

Il ajoute également que le sharpie, à cette époque de pénurie et de recherche de gain de temps a un avenir certain.

fr.wikipedia.org

Il possède un savoir inquiétant et mystérieux, essentiel et vital, capable de révéler l'avenir et le passé.

fr.wikipedia.org