Translations for „bagages“ in the French » Chinese Dictionary

porte-bagages <inv> [pɔrtbagaʒ] N m

porte-bagages

(车辆的)行李架

bagage [bagaʒ] N m

1. bagage:

bagage

行李

bagage MIL

辎重

plier bagage inf fig

离开，卷铺盖逃走

2. bagage fig:

bagage

(获得的)知识

3. bagage:

bagage

(一作家的)全部著作

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il s’ajoute plusieurs tonnes de bagages ainsi que 6 voitures particulières, 4 camions et 2 fûts de 200 litres de kérosène.

fr.wikipedia.org

À son retour à la maison, sa mère découvre dans ses bagages un mélodéon volé, caché par l'enfant qui s'en est entiché.

fr.wikipedia.org

Le fourgon à bagages est une voiture de chemin de fer servant au transport des bagages des voyageurs ou du courrier.

fr.wikipedia.org

Les salles de bagages et de comptoirs ont été nouvellement meublées.

fr.wikipedia.org

À son retour, il fait ses bagages et cherche à quitter la maison.

fr.wikipedia.org

Ils étaient principalement conçus pour le transport de marchandises, bien que certains bateaux transportaient aussi des passagers, des bagages, du courrier et des colis.

fr.wikipedia.org

Sa vitesse de croisière est de 200 km/h et il peut emporter 60 kg de bagages en plus de deux personnes et des pleins.

fr.wikipedia.org

Le matériel utilisé comprenait des locomotives à vapeur, des voitures à voyageurs, des fourgons à bagages et des wagons plats.

fr.wikipedia.org

Le moteur à pistons restait monté dans le nez, avec un arbre d'entraînement traversant le poste de pilotage et aboutissant au-dessus du compartiment à bagages.

fr.wikipedia.org

Elle avait une lunette arrière ouvrable permettant d'embarquer facilement des bagages sur le siège arrière dont le dossier est rabattable.

fr.wikipedia.org