Translations for „balsa“ in the French » Chinese Dictionary

balsa [balza] N m

balsa (Span):

balsa

轻木[作模型用]

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

A peine à mi-chemin, le balsa était tellement saturé d'eau qu'un morceau, détaché par l'équipage d'une partie immergée, coulait.

fr.wikipedia.org

Ce jardin recèle des trésors botaniques: arbre à épice, ébène, teck, acajou, balsa, canne à sucre, manguier, mangoustan, dattier, muscadier.

fr.wikipedia.org

Selon les années, il produit 80 % à 90 % du balsa utilisé, industriellement, dans le monde.

fr.wikipedia.org

Il est réalisé en assemblant des rondins de balsa, sans clou ni rivet, seulement avec des cordes.

fr.wikipedia.org

À cette époque, personne n’imaginait que des hommes auraient pu traverser le Pacifique sur de simples radeaux de balsa.

fr.wikipedia.org

Depuis l’essor de l’énergie éolienne, le balsa est très recherché pour la fabrication de pales d’éoliennes.

fr.wikipedia.org

La structure en balsa est progressivement remplacée par le polystyrène, puis les mousses polyuréthanes (1955) qui se généralisent dans les années 1960.

fr.wikipedia.org

Les cales en balsa furent retirées et une nouvelle série de vols fut menée afin d'étudier le comportement de l'appareil lors des phases d'atterrissage.

fr.wikipedia.org

Il a démontré par l'exemple qu'il est possible de naviguer en haute mer avec des embarcations en balsa, en papyrus et en roseaux.

fr.wikipedia.org

Plus les pales sont longues, plus elles intègrent de balsa.

fr.wikipedia.org