Translations for „bedeau“ in the French » Chinese Dictionary

bedeau [b(ə)do] N m REL

bedeau

教堂执事

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il reçoit un salaire ainsi que le chantre ou le bedeau.

fr.wikipedia.org

Ensuite le bedeau lui délivre ses lettres de baccalauréat, il peut se préparer à la licence.

fr.wikipedia.org

Une échauffourée s'ensuit, un coup d'hallebarde est asséné par le bedeau et les principaux acteurs du commando en fuite n'échappent au lynchage qu'à la faveur de l'intervention de la police.

fr.wikipedia.org

Le bedeau au rosaire demeure ambigu, inspirant le respect ou — a contrario — le ridicule.

fr.wikipedia.org

À droite, une faible niche en haut de la pile sud-ouest du clocher contient un tableau, où le bedeau pouvait inscrire les chants prévus pour la messe du jour.

fr.wikipedia.org

Quand on est un membre sérieux, on ne laisse pas le bedeau vous détacher une corne du pain ; on pair trente centimes de supplément pour l'avoir tout entier.

fr.wikipedia.org

Ils en ont choisi un autre qui s'est appelé bedeau ou secrétaire.

fr.wikipedia.org

La légende locale dit qu'il fut enfermé dans la chambre des bedeaux (ancienne sacristie).

fr.wikipedia.org

Issu du latin bedelo qui donnera aussi bedeau signifiant « huissier, portier ou gardien ».

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, les fonctions réelles de bedeau sont transférés à la « subsexton ».

fr.wikipedia.org