Translations for „bergerie“ in the French » Chinese Dictionary

bergerie [bɛrʒəri] N f

1. bergerie:

bergerie

羊棚

2. bergerie pl:

bergerie

牧歌，田园诗，田园剧

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Une bergerie et un petit clos sont installés près des moulins.

fr.wikipedia.org

La cour intérieure était peut-être une bergerie comme semblent en témoigner les deux têtes de béliers ou mouflons qui surmontent les pilastres latéraux.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-jardin se trouvaient les salles voûtées occupées par le four à pain (dans les écarts), les caves, les remises et les bergeries.

fr.wikipedia.org

En 1785, les bergeries et porcheries de la ferme furent frappées par un incendie et reconstruits.

fr.wikipedia.org

Ce nom désigne en catalan des enclos ou des bergeries, preuve qu'on y pratiquait l'élevage.

fr.wikipedia.org

Des nichoirs ont été installés sur le toit de certaines bergeries.

fr.wikipedia.org

L'ancien château, son parc, ses fabriques et sa bergerie font l'objet d'un classement au titre des monuments historiques depuis le 26 décembre 1994.

fr.wikipedia.org

Les brebis sont conduites vers les pâturages alors que les tous jeunes agneaux sont laissés dans les bergeries (d'où l'appellation « agneau de bergerie »).

fr.wikipedia.org

Pour les moins ambitieux, le sentier continue vers une bergerie à 1 648 m au pied du sommet.

fr.wikipedia.org

On y trouve un observatoire, une chapelle, un refuge et des bergeries.

fr.wikipedia.org