Translations for „bruyère“ in the French » Chinese Dictionary

bruyère [bry(ɥi)jɛr] N f

1. bruyère BOT:

bruyère

欧石南

2. bruyère:

bruyère

欧石南丛生地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le premier est un arbrisseau de près de 50 cm qui croît dans les landes et parmi les bruyères des terrains siliceux.

fr.wikipedia.org

C'est une cuvette bocagère aux pentes couvertes de châtaigniers et de champs de sarrasin, entourée de plateaux couverts de landes et de bruyères (les "cams").

fr.wikipedia.org

Quinze pollens différents entrent dans la composition des miels, à dominante châtaignier et bruyère.

fr.wikipedia.org

De nombreux étangs occupent le fond des vallons tandis que les hauteurs sont couvertes de bruyères, de bois et de taillis.

fr.wikipedia.org

Elle pousse de préférence sur la sphaigne, abritée par de la bruyère.

fr.wikipedia.org

On ajoute à cette pâte un extrait de bruyère servant de répulsif contre les moustiques.

fr.wikipedia.org

Le sol alentour est couvert de végétation composée de pin, genêt, bruyère et fougère aigle.

fr.wikipedia.org

Elle n'est venue à la bruyère que pour faire de l'enseignant un père remplaçant pour son enfant.

fr.wikipedia.org

Ils y font un grand feu de ronces et de bruyères.

fr.wikipedia.org

Ces plantes semblent, avec les sphaignes, jouer un rôle de plantes facilitatrices : bruyères, bouleaux, bourdaines s'y établissent volontiers si le niveau de l'eau le permet.

fr.wikipedia.org