Translations for „chambrée“ in the French » Chinese Dictionary

chambrée [ʃãbre] N f

1. chambrée:

chambrée

同寝室的士兵或工人

2. chambrée:

chambrée

(营房、工人宿舍的)寝室

chambrer [ʃãbre] VB trans

1. chambrer arch:

chambrer

关在房里

2. chambrer fig:

chambrer

幽禁

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le niveau bas était réservé à la logistique : stockage de vivres et matériel, fours à pain, sanitaires, et le niveau haut aux chambrées.

fr.wikipedia.org

Il ne comporte qu’un seul niveau de chambrées, tandis que le casernement de la troupe aligne neuf travées (+ deux demies) à trois niveaux.

fr.wikipedia.org

Lors de la visite des chambrées, on peut remarquer les vestiges de deux monte-charges.

fr.wikipedia.org

On trouve également dans les dessous deux chambrées pour vingt-quatre hommes chacune, une autre pour six hommes, la chambre de l’officier et une infirmerie.

fr.wikipedia.org

Les légionnaires d'un contubernium partageaient leur tente, d'où leur nom de contubernales ou la chambrée dans les camps romains.

fr.wikipedia.org

Une organisation très germanique : réveil avec le soleil, appel dans la cour (réunis par chambrée), puis distribution de café et de pain.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de trois chambrées auxquelles on accède par deux entrées.

fr.wikipedia.org

Il était constitué d'une cour intérieure donnant sur 4 chambrées.

fr.wikipedia.org

Les chambrées sont surmontées d'inscriptions qui indiquent le nom de la compagnie de janissaires.

fr.wikipedia.org

On pouvait aller d'une chambrée à l'autre, outre via le couloir de circulation sur leur arrière, par un percement au centre de chacun des piédroits.

fr.wikipedia.org