Translations for „chronologie“ in the French » Chinese Dictionary

chronologie [krɔnɔlɔʒi] N f

1. chronologie:

chronologie

编年学

2. chronologie:

chronologie

年表

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La généalogie exige quelque prudence dans son utilisation, les générations successives ne correspondant pas toujours aux nécessités de la chronologie.

fr.wikipedia.org

La chronologie de la construction doit distinguer les quatre galeries du rez-de-chaussée et les quatre du second niveau.

fr.wikipedia.org

Contient 100 fac-similés de unes et des chronologies.

fr.wikipedia.org

La chronologie est problématique, s'agissant probablement d'une nécropole de l'âge du bronze.

fr.wikipedia.org

Il se limite toutefois dans son récit à une chronologie stricte des événements et, par là, il ne propose aucune interprétation d'ensemble.

fr.wikipedia.org

Toutes ces recherches ont permis essentiellement de recueillir un important volume de mobilier, à partir duquel une première proposition de chronologie a pu être faite.

fr.wikipedia.org

La chronologie relative des deux fortifications reste à déterminer : le castrum n’a pratiquement pas été exploré.

fr.wikipedia.org

L'ouvrage comporte en outre une préface, des notes de présentation des nouvelles, une chronologie, l'ensemble inédit.

fr.wikipedia.org

Ces événements doivent être horodatés avec une précision de mille millisecondes, mais en conservant la chronologie des événements survenant simultanéments.

fr.wikipedia.org

Les brefs rapports disponibles laissent une impression de confusion sur la chronologie générale du site.

fr.wikipedia.org