Translations for „chut“ in the French » Chinese Dictionary

I . chut [ʃyt] INTERJ

chut

嘘[表示让人别作声]

II . chut <inv> [ʃyt] N m

chut

(让人别作声的)“嘘”声

choir [ʃwar] VB intr liter

choir

落下，倒下

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La clinophilie peut également accompagner un syndrome post-chute dans le cadre d'une régression psychomotrice globale chez la personne âgée.

fr.wikipedia.org

En 1790, il dévoile un dispositif anti-choc « pare-chute ».

fr.wikipedia.org

La fréquentation chute à 9 000 entrées sur l'ensemble de la saison, contre 21 000 l'année précédente.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers sont équipés, et les passants protégés avec des filets anti-chute, de la signalisation, des barrières.

fr.wikipedia.org

Ou, presque silencieux : à un moment, il tente de faire taire l'orchestre en disant « chut ».

fr.wikipedia.org

Dans l'assaut, il chut et fut percuté par un avion.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure de la tour est cernée d'un dispositif anti-chute de pierres (pare-gravois), compte tenu de l'état de délabrement des arches.

fr.wikipedia.org

La température chute fortement et un nouveau danger apparaît dans les accumulations de glace qui menacent de faire chavirer le bateau.

fr.wikipedia.org

Au début des années 1990, l'équitation de loisir connait un nouveau souffle tandis que la consommation de viande de cheval chute.

fr.wikipedia.org

Ils sont recouverts d’une importante baie vitrée anti-chute sur l’étage du dessus.

fr.wikipedia.org