Translations for „civilités“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

civilité [sivilite] N f

1. civilité obs:

civilité

礼貌，谦恭，礼仪

2. civilité pl:

civilité

敬意

civilité

客套

I . civiliser [sivilize] VB trans

1. civiliser:

civiliser

使开化，使文明

2. civiliser inf:

civiliser

使有教养

3. civiliser LAW:

civiliser

作民事处理

II . civiliser [sivilize] VB refl se civiliser

1. civiliser:

se civiliser

变得文明

2. civiliser inf:

se civiliser

变得有教养

I . civilisateur (-trice) [sivilizatœr, tris] ADJ

civilisateur (-trice)

开化的，传播文化的

II . civilisateur (-trice) [sivilizatœr, tris] N

civilisateur (-trice)

开化者，教化者

virilité [virilite] N f

1. virilité:

virilité

男子特性

2. virilité:

virilité

男子生殖力

3. virilité:

virilité

成年，壮年

4. virilité fig:

virilité

男子气概

civilisation [sivilizasjɔ̃] N f

1. civilisation:

civilisation

开化，教化

2. civilisation:

civilisation

文明，文化

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les civilités diverses, immuables et séculaires, y régissent la vie du groupe.

fr.wikipedia.org

Il en est de même pour les autres civilités qui s'emploient qu'avec le prénom et non le nom de famille.

fr.wikipedia.org

Et taktgefühl peut se traduire de différente manière, selon que l'on parle musique ou bien civilités.

fr.wikipedia.org