Translations for „code“ in the French » Chinese Dictionary

code [kɔd] N m

1. code:

code

法典，法规

2. code inf:

code

法律

3. code:

code

规则，规章

4. code:

code

规约，准则，惯例

5. code:

code

电码，代码

code

电码本，代码本，暗号，暗码

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

La charge à laquelle on renonce peut être un abandon de mitoyenneté (articles 656 et 667 du code civil), une servitude (article 669 du code civil).

fr.wikipedia.org

Vers le milieu de l'année, le gouvernement fait adopter un nouveau code du travail et un code des investissements.

fr.wikipedia.org

S'il finance son acquisition par l'emprunt, il bénéficie d'une condition suspensive de financement conformément aux dispositions du code de la consommation concernant le crédit immobilier.

fr.wikipedia.org

Le plus connu de ces standards est celui du code-barres, symbole imprimé sur les produits qui peut être scanné automatiquement.

fr.wikipedia.org

Cette homonymie ne constitue pas une effraction au code international de nomenclature zoologique : les deux homonymes sont des taxons de rangs différents et relativement éloignés.

fr.wikipedia.org

Il est composé de quatre codes couleurs simples.

fr.wikipedia.org

Le code interdit de circuler entre deux rangées de véhicules circulant sur des voies contiguës.

fr.wikipedia.org

La réutilisation du code est presque inexistante, la portabilité est oubliée, et les prérequis en expertise de programmation sont très élevés.

fr.wikipedia.org

On parle de corpus pour désigner l'aspect normatif de la langue : sa structure et son code en particulier.

fr.wikipedia.org

Le code de 1917 leur donnait un droit de suffrage délibératif.

fr.wikipedia.org