Translations for „communs“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

I . commun(e) [kɔmœ̃,yn] ADJ

1. commun:

commun(e)

共同的，共有的，公用的，公众的

2. commun:

commun(e)

普通的，一般的，常见的

3. commun:

commun(e)

平庸的，粗劣的，低级的

4. commun MATH:

commun(e)

公共的，共通的

II . commun(e) [kɔmœ̃,yn] N m(f)

1. commun:

commun(e)

大多数，大部分

2. commun pl:

commun(e)

(作汽车间、厨房等用的)附属建筑

Phrases:

en commun adv

共同地，一起

Usage examples with communs

lieux communs

陈词滥调

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

L'artiste réussit ainsi à lier des domaines qui ne présentent pas forcément de points communs au premier abord.

fr.wikipedia.org

On trouvera un grand nombre de plats communs avec les gastronomies libanaise, grecque ou arménienne.

fr.wikipedia.org

Le concept de nunchi, et son abondance ou son absence, constitue la base de nombreuses expressions et idiomes communs.

fr.wikipedia.org

Les trieurs les plus communs sont basés sur un système de convoyeur.

fr.wikipedia.org

Chuck et elle se découvrent des points communs lors de son initiation.

fr.wikipedia.org

En raison de traits physiques communs avec les civettes, les mangoustes, et les félins, sa classification a été controversée.

fr.wikipedia.org

Le parc abrite plus de 160 espèces d'oiseaux, dont les colibris, les canards, les geais bleus, et les rapaces sont les plus communs.

fr.wikipedia.org

Ils avaient des ancêtres communs avec les artiodactyles (ongulés possédant un nombre pair de doigts) et les cétacés (dauphins et baleines).

fr.wikipedia.org

Les langurs et les sangliers sont communs, mais le macaque rhésus est moins souvent aperçu.

fr.wikipedia.org

À l'époque de la guerre d'Ōnin (1467-1477), les conflits entre shugo deviennent communs.

fr.wikipedia.org