Translations for „compétents“ in the French » Chinese Dictionary

compétent(e) [kɔ̃petã,ãt] ADJ

1. compétent LAW:

compétent(e)

有权力的

compétent(e)

管辖的

2. compétent:

compétent(e)

有能力的，能胜任的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Peu formée à sa fonction, elle sait s'entourer d'hommes compétents et dévoués auxquels elle accorde une véritable confiance, tout en sachant aussi imposer son autorité.

fr.wikipedia.org

Dans le langage courant, un « aréopage » est une assemblée, une réunion de gens compétents et choisis.

fr.wikipedia.org

Ces nouveaux contrats, d’une durée de 3 ans reconductibles, seront proposés aux villes et aux établissements publics de coopération intercommunale compétents en la matière.

fr.wikipedia.org

Toutefois, le public sera réorienté vers les professionnels compétents.

fr.wikipedia.org

Avec l'afflux de médecins grecs compétents, l'attitude de l'État romain allait évoluer en leur faveur.

fr.wikipedia.org

De sa propre initiative, ou sollicité par les services de l’État compétents, il donne un avis sur tout ce qui concerne le parc.

fr.wikipedia.org

Le but indiqué de l'école est d'instruire les mandataires moraux compétents qui influenceront tous les aspects de la profession et de la théorie du droit.

fr.wikipedia.org

Dans les ménages équipés d’un ordinateur à domicile, 39 % s’estimaient peu ou pas du tout compétents.

fr.wikipedia.org

Ce texte de loi doit forcément émaner des organes étatiques compétents.

fr.wikipedia.org

Réciproquement, les employés les plus compétents ne sont en aucun cas promus, car irremplaçables à leurs postes actuels.

fr.wikipedia.org