Translations for „compresse“ in the French » Chinese Dictionary

compresse [kɔ̃prɛs] N f MED

compresse

敷料，敷料纱布

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le fluide ne pouvant s'échapper, il se compresse, car la « remontée » du piston diminue le volume dans le cylindre.

fr.wikipedia.org

La vis malaxe, compresse, cisaille, échauffe et transporte en continu la matière fluidifiée et homogène vers la filière.

fr.wikipedia.org

Dans une dernière tentative désespérée, il compresse ses poumons avec ses bras et soudainement le blocage – au niveau de la muqueuse de sa gorge – disparaît.

fr.wikipedia.org

En externe, les compresses imbibées d’infusion réduisent les œdèmes, les eczémas suintants, les dermatoses ainsi que les abcès.

fr.wikipedia.org

Un pansement est effectué au niveau de la ponction, soit à l'aide de compresses, soit par un film plastique transparent.

fr.wikipedia.org

En compresse pour la peau, elle permet de soulager la douleur, les brûlures ou agit comme un astringent léger.

fr.wikipedia.org

On vérifie souvent en pratique qu'un fichier qui est déjà le résultat d'une compression se compresse mal, voire grossit par application du compresseur.

fr.wikipedia.org

Des conseils et des compresses froides peuvent également aider.

fr.wikipedia.org

On dit qu'on cogne ou compresse (ou konye en créole) lorsqu'on utilise cette technique.

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, on utilise les ventouses à chaud : on insère alors une compresse ou du coton imbibé d'alcool à brûler et enflammé dans le récipient.

fr.wikipedia.org