Translations for „conjoncture“ in the French » Chinese Dictionary

conjoncture [kɔ̃ʒɔ̃ktyr] N f

1. conjoncture:

conjoncture

场合，局势，时机

2. conjoncture:

conjoncture

行情，商情

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le référendum est annulé le 30 décembre 2016 « du fait d'une conjoncture économique difficile ».

fr.wikipedia.org

Une telle conjoncture politique favorise un mécontentement généralisé dans l'ensemble de l'empire almoravide gravement affaibli.

fr.wikipedia.org

Il estime « inopportune la démission du gouvernement dans la conjoncture actuelle, car tout nouveau gouvernement reviendrait dans la même configuration ».

fr.wikipedia.org

Ce refus des marchands lyonnais s'explique également par une conjoncture qui ne leur semble alors pas favorable à cette industrie.

fr.wikipedia.org

La conjoncture et deux guerres mondiales ont empêché sa réalisation rapide.

fr.wikipedia.org

La forte corrélation du cuivre à la conjoncture industrielle fait de l'étude du marché du cuivre un excellent indicateur avancé de l'état de l'économie.

fr.wikipedia.org

Même lors du ralentissement économique suivant l'explosion de la bulle internet, la ville connaît une conjoncture favorable.

fr.wikipedia.org

Ce nombre varie en fonction de la conjoncture internationale.

fr.wikipedia.org

Elles sont bien souvent très peu sensibles aux conjonctures actuelles qui pourraient faire régresser leur valeur.

fr.wikipedia.org

La conjoncture favorise l’établissement d’un gouvernement militaire.

fr.wikipedia.org