Translations for „convoitise“ in the French » Chinese Dictionary

convoitise [kɔ̃vwatiz] N f

convoitise

贪婪，垂涎，觊觎

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il commence sa troisième saison avec le club tunisien malgré quelques convoitises européennes.

fr.wikipedia.org

Pour affronter l'adversité et les convoitises, celui-ci recrute des associés.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, l'importance des contrats à confier suscita de nombreuses convoitises et jalousie entre les entrepreneurs locaux, augmentant encore la tension.

fr.wikipedia.org

Plus ou moins étendue selon les périodes, cet espace a constitué l'objet de convoitises de la part des grandes puissances européennes depuis les années 1860.

fr.wikipedia.org

Elle fait l'objet de convoitises des dynasties berbères.

fr.wikipedia.org

Et cet attachement devait susciter des convoitises et aussi des persécutions des paroisses voisines, des localités qui souhaitaient s'agrandir aux dépens de la petite commune.

fr.wikipedia.org

Sur le plan matériel, sa richesse y suscite cependant des convoitises.

fr.wikipedia.org

Aujourd'hui, son inventivité et son savoir-faire suscitent l'admiration et la convoitise des collectionneurs.

fr.wikipedia.org

De nouvelles sources d’énergies ayant alors fait leur apparition — le charbon, le pétrole — la forêt fut l’objet de moins de convoitises.

fr.wikipedia.org

Comment la contemplation pure et rayonnante du sage naîtrait-elle de la convoitise ?

fr.wikipedia.org