Translations for „creusage“ in the French » Chinese Dictionary

creusage [krøzaʒ], creusement [krøzmã] N m

creusage

挖掘，开凿

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

À cause du creusage des ruisseaux, ce marais s'est asséché au cours de l'histoire, et ce toponyme est disparu des cartes géographiques.

fr.wikipedia.org

Ce changement est probablement associé à l’importance accrue du rostre pour le creusage et à son utilisation pour la détection tactile dans la vie souterraine.

fr.wikipedia.org

La "rivière des Étangs" se réfère à des étangs qui existaient jadis avant le creusage des faussées et des ruisseaux en territoires agricoles dans la partie supérieure de son cours.

fr.wikipedia.org

Le creusage a permis de retirer 1,6 million de mètres cubes de roc, dont une partie a été réutilisée pour construire les routes environnantes.

fr.wikipedia.org

La plupart des aménagements de consolidation, de creusage et de confort effectués illégalement dans les galeries sont souvent le fait de ces semi-habitants du sous-sol.

fr.wikipedia.org

Le creusage peut également endommager la structure du sol, provoquer un compactage et déséquilibrer les interactions symbiotiques de la vie souterraine.

fr.wikipedia.org

Son rôle fonctionnel consiste à agrandir davantage la région autopodiale, servant ainsi à fixer l’animal lors du creusage.

fr.wikipedia.org

Les gros travaux de creusage sont exécutés à l'aide d'une bêche qui constitue une version lourde de l'outil utilisé de nos jours.

fr.wikipedia.org

Elle permet le dégrossissage et le creusage de formes courbes, galbées et même droites.

fr.wikipedia.org

L'ambulacre antérieur est étroit, sans paires de pores différentiées et podia de creusage.

fr.wikipedia.org