Translations for „d'animation“ in the French » Chinese Dictionary

(Go to Chinese » French)

animation [animasjɔ̃] N f

1. animation rare:

animation

使有生气

2. animation:

animation

生气勃勃

3. animation:

animation

动画片制作

réanimation [reanimasjɔ̃], ranimation [ranimasjɔ̃] N f MED

réanimation

救生法

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ratatouille spécialisée dans la réalisation de films d'animation.

fr.wikipedia.org

Après avoir dirigé plusieurs longs métrages, il retourne finalement aux films d'animation de marionnettes.

fr.wikipedia.org

Là, il a apporté un style de dessin / animation excentrique à des films d'animation déjà irrévérencieux.

fr.wikipedia.org

Les séquences « ne s'agencent pas avec harmonie » et intègrent « tout un tralala technique hétéroclite », c'est-à-dire qu'elles comprennent des techniques d'animation variées, mais peu compatibles entre elles.

fr.wikipedia.org

Ce surnom peut trouver son origine dans la respectabilité et le conservatisme de ses résidents, ainsi que dans le manque d'animation nocturne de la ville.

fr.wikipedia.org

L'écomusée assure aussi une mission de conservation du patrimoine et d'animation culturelle du territoire.

fr.wikipedia.org

L'univers du jeu a été étendu par une série de romans et une future série d'animation pour la télévision.

fr.wikipedia.org

Ce dessin animé mélodieux améliore une année terne pour le grand studio d'animation.

fr.wikipedia.org

La chanteuse évolue dans un décor en carton-pâte avec des effets visuels qui donnent une impression de film d'animation et dans lequel les saisons et les situations évoluent continuellement.

fr.wikipedia.org

L'aspect de la ville, même dans ce moment d'animation insolite, avait quelque chose de tranquille, de reposé, d'ecclésiastique, tranchons le mot.

fr.wikipedia.org