Translations for „décalcification“ in the French » Chinese Dictionary

décalcification [dekalsifikasjɔ̃] N f

1. décalcification MED:

décalcification

脱钙，去钙

2. décalcification GEOL:

décalcification

脱碳酸钙

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Pour faire face au phénomène de décalcification des os, des techniques d’évaluation de la densité osseuse ont contribué au développement d’instruments utilisés pour étudier l’ostéoporose.

fr.wikipedia.org

L'ostéomalacie (de osteo, "os" et malakia, "mollesse") est une décalcification osseuse induite par un défaut de minéralisation (manque d'ions calcium et phosphate) de la trame protéique du squelette.

fr.wikipedia.org

Elle est atteinte de décalcification des vertèbres lombaires.

fr.wikipedia.org

Danseuse classique, ses rêves se brisent lorsque, adolescente, une décalcification osseuse l’oblige à délaisser sa passion.

fr.wikipedia.org

Administré plusieurs fois par semaine, il démontre aussi que ce traitement permet de prévenir le développement de problèmes chroniques de santé telles que la sarcopénie, l'anémie, et la décalcification osseuse.

fr.wikipedia.org

La grois, grouas ou guérouas, est un sol d'argile de décalcification.

fr.wikipedia.org

Un trop grand nombre de ces cavités est le symptôme d'un syndrome d'hyper-résorption (augmentation la destruction) de l'os, pouvant être l'origine d'une déminéralisation, ou d'une décalcification.

fr.wikipedia.org

Elle souffrait d'une décalcification des os prononcée et irréversible.

fr.wikipedia.org

La matrice limoneuse est très chargée d'une argile rougeâtre provenant principalement de processus de décalcification.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi de l’argile à silex, par décalcification du calcaire (qui n’était donc pas pur).

fr.wikipedia.org