Translations for „désastreux“ in the French » Chinese Dictionary

désastreux (-se) [dezastrø, øz] ADJ

1. désastreux:

désastreux (-se)

悲惨的

2. désastreux:

désastreux (-se)

不幸的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il est par conséquent en grande partie responsable de la politique financière désastreuse de l’État prussien, ce qui lui vaut l'exil en 1710.

fr.wikipedia.org

Les débris marins les plus courants sont constitués de matières plastiques et synthétiques qui ont des effets désastreux sur la faune marine.

fr.wikipedia.org

Le courage moral se révèle politiquement désastreux et la population blanche réagit avec colère contre la réhabilitation.

fr.wikipedia.org

L'insufficance des capacités de communication d'urgence peut avoir des conséquences gênantes, aux mieux, et désastreuses, au pire.

fr.wikipedia.org

Cet accident aurait pu avoir des conséquences désastreuses.

fr.wikipedia.org

Ce choix tactique se révèle désastreux car les avants gallois ne peuvent faire face aux neuf avants écossais.

fr.wikipedia.org

Peter arrive et essaie de convaincre son frère d’annuler son projet de rapport, qui serait désastreux pour l’économie de la ville.

fr.wikipedia.org

De plus, il intervient aussi bien dans le domaine militaire que technique et industriel, marquant de sa patte des choix dont certains se révèlent désastreux.

fr.wikipedia.org

Le cortège des évacués progresse vers le sud sous un soleil de plomb, dans des conditions désastreuses.

fr.wikipedia.org

Cela tempère l'effet désastreux lié à l'extension des dictionnaires et permet à plus de mots d'être reconnus.

fr.wikipedia.org