Translations for „discrétion“ in the French » Chinese Dictionary

discrétion [diskresjɔ̃] N f

1. discrétion:

discrétion

谨慎，慎重

2. discrétion:

discrétion

严守秘密

à discrétion adv

任意，随意

Usage examples with discrétion

à discrétion adv

任意，随意

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ceux qui se résolvent à rester sont soumis à des lois sévères mais peu appliquées lorsqu'ils observent une extrême discrétion.

fr.wikipedia.org

Cet oiseau est peu connu du fait de sa rareté, de sa discrétion et de sa difficulté d'approche.

fr.wikipedia.org

Sur cette base peuvent se greffer des "figures" ('ganchos', 'saccadas', 'boleos', lapiz', etc.) en nombre infini, et qui sont essentiellement à la discrétion des danseurs.

fr.wikipedia.org

Des consignes de sécurité imposent également aux fidèles une discrétion accrue, ainsi que d'éviter des regroupements trop massifs aux abords de l'édifice.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le joueur peut faire son choix en fonction de ses préférences de jeu, s'il préfère la discrétion ou l'offensive directe.

fr.wikipedia.org

Soigneusement tamisées, ses tonalités évoquent douceur et discrétion.

fr.wikipedia.org

De même pour le secret professionnel, il ne s’agit pas du devoir de réserve, ni de la discrétion professionnelle.

fr.wikipedia.org

C'est ici qu'il pourrait développer sa passion pour la peinture des jeunes garçons en toute discrétion.

fr.wikipedia.org

Ils sont généralement peints en rouge, mais peuvent l'être en jaune et divers marquages sont utilisés, à la discrétion des villes qui possèdent ces véhicules.

fr.wikipedia.org

Il n'est pas établi d'autres règles pour l'attribution des postes qui se fait à la discrétion des administrateurs sur avis des directeurs.

fr.wikipedia.org