Translations for „employé“ in the French » Chinese Dictionary

employé(e) [ãplwaje] N

1. employé:

employé(e)

职员

2. employé:

employé(e)

雇员

3. employé:

employé(e)

伙计

employer [ãplwaje] VB trans

1. employer:

employer

采用，使用

2. employer:

employer

任用，雇用

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Employé au sens large de casser, briser (et pas seulement réduire en poudre comme dit dans le dico).

fr.wikipedia.org

Il est aussi employé pour les katas de iaido et de kendo, à partir du 4 dan.

fr.wikipedia.org

Employé au pluriel, ce terme est présenté comme un désagrément, un obstacle, voire « une contrariété passagère provoqués par une difficulté [...] ».

fr.wikipedia.org

Le terme andouillette fut vraisemblablement employé, ici comme ailleurs, pour désigner de petites andouilles.

fr.wikipedia.org

La cruceta, mot employé dans plusieurs manuels de tauromachie sous cette orthographe.

fr.wikipedia.org

Le parc mobilise à temps plein 11 employés et 30 saisonniers.

fr.wikipedia.org

Un prestigieux illustrateur de contes enfantins est employé par le directeur d'un asile d'aliénés.

fr.wikipedia.org

Dans des usines intelligentes, le rôle des employés change significativement.

fr.wikipedia.org

Ce sucre inverti est utilisé comme anti-cristallisant en pâtisserie mais peut également être employé dans des formulations de sodas.

fr.wikipedia.org

La commission précise que le « terme bit ne doit plus être employé en ce sens ».

fr.wikipedia.org