Translations for „en-tête“ in the French » Chinese Dictionary

en-tête <pl en-têtes> [ãtɛt] N m

1. en-tête:

en-tête

笺头

2. en-tête:

en-tête

(书籍中)章首图案

Usage examples with en-tête

en tête-à-tête adv

两人单独地

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Un événement comprend deux parties, un en-tête (event header) et le message (event body).

fr.wikipedia.org

Cette clé chiffrée sera ensuite jointe en en-tête de tous les messages du jour.

fr.wikipedia.org

D'abord, le paquet est enveloppé dans un en-tête supplémentaire (additional header), c'est ce qu'on appelle l'encapsulation.

fr.wikipedia.org

L'emblème du club a été utilisé pour la première fois en 1952, en en-tête d'une enveloppe.

fr.wikipedia.org

Le dépôt des listes a lieu jusqu'au 11 janvier, aucun numéro ne leur est attribué et elle n'ont pas nécessairement de nom en en-tête.

fr.wikipedia.org

De manière générale, les sujets d'en-tête sont classés par ordre alphabétique avec plusieurs références entre les favoris, les non-favoris et les autres en-tête en relation.

fr.wikipedia.org

Le blason est utilisé par la commune dans ses lettres à en-tête et ses différentes manifestations.

fr.wikipedia.org

Lors des élections de juin 1838, il leur avait déjà conseillé aussi des choix d'articles, par une lettre à en-tête du ministère.

fr.wikipedia.org

La note est écrite sur papier avec en-tête à gauche.

fr.wikipedia.org

Il comporte un en-tête suivi des données proprement dites à transporter.

fr.wikipedia.org