Translations for „enfilade“ in the French » Chinese Dictionary

enfilade [ãfilad] N f

1. enfilade:

enfilade

连串，连贯

2. enfilade MIL:

enfilade

纵射

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le plan intérieur est simple et comprend une enfilade de salles.

fr.wikipedia.org

L'osmie construira jusqu'à une quinzaine de cellules en enfilade du fond de la galerie à son entrée.

fr.wikipedia.org

Au début, l’appartement se composa d’une enfilade de huit salons sortant du palier de l’escalier de la reine.

fr.wikipedia.org

Les pièces en enfilade sont desservies par un couloir central.

fr.wikipedia.org

Il s'agit ici d'une enfilade absolue, car les règles du jeu imposent que l'échec soit paré.

fr.wikipedia.org

L'enfilade et la défilade sont des concepts de tactique militaire utilisés pour décrire l'exposition d'une formation militaire au tir ennemi.

fr.wikipedia.org

Le grand château, en effet, présentait une disposition bien archaïque avec ses pièces en enfilade et ses multiples niveaux.

fr.wikipedia.org

L’aile nord, « réservée aux services », compte deux pièces en enfilade au rez-de-chaussée : une cuisine et une petite salle.

fr.wikipedia.org

Les quatre appartements sont associés à une couleur et à une saison, ils disposent chacun d'une enfilade de trois pièces.

fr.wikipedia.org

L'enfilade est un thème plus rare que le clouage en pratique, mais quand elle survient, elle est souvent décisive.

fr.wikipedia.org