Translations for „famine“ in the French » Chinese Dictionary

famine [famin] N f

famine

饥荒，饥馑

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cependant, les famines, dues à la variabilité du climat et à une agriculture encore archaïque ne disparaissent pas pour autant.

fr.wikipedia.org

Sa conquête du territoire européen s'accélère alors, poussée dans les campagnes par les famines et les guerres.

fr.wikipedia.org

La région souffre en effet de la famine à la suite de deux années de pluie insuffisante.

fr.wikipedia.org

Leur mandat est marqué par une famine et une épidémie de peste.

fr.wikipedia.org

Il n'y a donc aucune indication de famine dans cette période.

fr.wikipedia.org

Ces conflits aggravent encore la situation alimentaire de populations déjà affectées par la famine et participent à l'effondrement de la société urbaine dans la région.

fr.wikipedia.org

La famine conduit à une restructuration sociale de la région.

fr.wikipedia.org

En outre, les étés suivants ont été humides et froids, de sorte que la population a souffert de famine généralisée.

fr.wikipedia.org

La notion de famine (mu-ge) est présente dans les légendes et la culture populaire tibétaines.

fr.wikipedia.org

La découverte de la cause de la maladie cœliaque peut également être attribuée en partie à la famine hollandaise.

fr.wikipedia.org