Translations for „fenaison“ in the French » Chinese Dictionary

fenaison [fənɛzɔ̃] N f

1. fenaison AGR:

fenaison

收割草料

2. fenaison:

fenaison

草料收割期

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Durant la fenaison, entre 1950 et 1970, on y allait faire provision d’eau.

fr.wikipedia.org

La forêt fut donc utilisée pour la pâture estivale (transhumance), ainsi que la fenaison des marais, quoique de façon très localisée.

fr.wikipedia.org

Leur impact sur le parc est limité, incluant probablement la fenaison dans les marais.

fr.wikipedia.org

Durant la fenaison, il a le droit d'arracher à chaque voiture trois, et à chaque charrette, deux poignées de foin.

fr.wikipedia.org

Elle représente notamment des scènes de fenaison dans les champs et encadre la porte d'entrée principale à la salle des séances solennelles.

fr.wikipedia.org

Avant que du matériel spécialisé et les bâches plastiques ne soient disponibles, on utilisait le matériel dévolu à la fenaison pour rentrer l'herbe préfanée.

fr.wikipedia.org

La fenaison mécanique des herbages rasant tout couvert, a fortement limité la disponibilité des ressources alimentaires.

fr.wikipedia.org

Entre la rivière et le village s’étale la prairie qui, depuis des temps lointains, a été le cadre des traditionnelles fenaisons.

fr.wikipedia.org

Le garçon se soumet et à treize ans il travaille dès lors aux durs travaux de la ferme : fenaisons, moissons, labours, soins aux bêtes.

fr.wikipedia.org

Son nom provient probablement de ses prairies, utilisées jadis pour la fenaison.

fr.wikipedia.org