Translations for „fidélité“ in the French » Chinese Dictionary

fidélité [fidelite] N f

1. fidélité:

fidélité

忠诚，忠实，忠贞

2. fidélité:

fidélité

真实，精确

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Cette fidélité se verra récompensée par de (très) nombreux titres plus tard et une affection unique - et inégalée - des supporters rossoneri.

fr.wikipedia.org

Il lui voue une admiration et une fidélité sans faille et veut le protéger à n’importe quel prix.

fr.wikipedia.org

Ce souci de la fidélité à la ressemblance physique fut complété par une identification soigneuse des personnages.

fr.wikipedia.org

Les principales qualités de ce joueur sont sa fidélité (il est resté en moyenne 3 ans dans ses différents clubs), son abnégation et son leadership.

fr.wikipedia.org

Il possédait une technique raffinée qui accordait une grande attention aux détails et qui, à certains moments, s'approchait de la fidélité photographique.

fr.wikipedia.org

Il vouera malgré tout à son capricieux employeur une fidélité et un respect sans faille.

fr.wikipedia.org

Une solide paie et des avantages divers conservent ensuite leur fidélité.

fr.wikipedia.org

Son exemple de fidélité évangélique courageuse continue à exercer une profonde fascination également sur les personnes de notre époque.

fr.wikipedia.org

Marianne y voit « une comédie virevoltante qui, sous des atours légers, sonde l’amour, la fidélité et les ravages du temps qui passe ».

fr.wikipedia.org

Il met un coq dans les armoiries de la famille, symbole de fidélité et de vigilance.

fr.wikipedia.org