Translations for „financer“ in the French » Chinese Dictionary

I . financer [finãse] VB intr

financer

出钱，付钱

II . financer [finãse] VB trans

financer

提供资金，资助

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Il considère que le plan de cohésion sociale du gouvernement est insuffisamment financé.

fr.wikipedia.org

Il n'a alors cependant encore reçu aucun financement et aura beaucoup de peine à financer son film.

fr.wikipedia.org

Enfin un fonds chargé de financer les retraites complémentaires est supprimé.

fr.wikipedia.org

Ils financent les conquêtes et se voient confier par le souverain des charges gouvernementales.

fr.wikipedia.org

Cette certification permet de financer des activités en matière de recherche et d’enseignement.

fr.wikipedia.org

Il est financé à parts égales par l'État et les départements (au prorata du nombre d'habitants).

fr.wikipedia.org

Ce film a été financé sans l’aide d’aucune institution culturelle mais avec une cagnotte participative et des fonds propres.

fr.wikipedia.org

Un droit de 1 shilling sur une tonne de charbon fut imposé pour financer toutes ces mesures.

fr.wikipedia.org

Ce magazine est essentiellement financé par ses lecteurs, grâce aux abonnements et à la vente au numéro.

fr.wikipedia.org

L'équipe souhaite se financer exclusivement auprès du public et de partenariats afin d'éviter la publicité et de rester gratuit.

fr.wikipedia.org