Translations for „fréquent“ in the French » Chinese Dictionary

fréquent(e) [frekã, ãt] ADJ

fréquent(e)

频繁的，经常的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Le recours à l'agent musical (impresario ou manager) ou à l'agent littéraire est de plus en plus fréquent, supposant un investissement particulier.

fr.wikipedia.org

Les ferronneries sont peu fréquentes, si ce n'est pour protéger les soupiraux des caves, et sur quelques ouvertures ne donnant pas sur la rue.

fr.wikipedia.org

Les plaines ouvertes et les déserts deviennent plus fréquents.

fr.wikipedia.org

Les réimpressions — fréquentes à cause de la qualité du papier utilisé — doivent repasser par le même processus.

fr.wikipedia.org

A de fréquents trous de mémoire et des accès irrépressibles de sommeil survenant plusieurs fois par jour et durant quelques secondes.

fr.wikipedia.org

Les murs de la patinoire sont couverts d'épais matelas visant à amortir les chutes, très fréquentes.

fr.wikipedia.org

Elles sont peu fréquentes, la colonne subissant plus souvent des fractures et des tassements.

fr.wikipedia.org

Il est fréquent que les positions et orientations des caméras soient donnés relativement à la première caméra.

fr.wikipedia.org

Cette importation directe des notions est donc porteuse de contre-sens fréquents.

fr.wikipedia.org

Les pertes d'hommes, de terrain et des ressources par les inondations fréquentes affaiblirent les communes frisonnes.

fr.wikipedia.org