Translations for „franciscain“ in the French » Chinese Dictionary

I . franciscain(e) [frãsiskɛ̃, ɛn] N m(f) REL

franciscain(e)

(天主教)方济各会修士

II . franciscain(e) [frãsiskɛ̃, ɛn] N f

franciscain(e)

方济各会修女

III . franciscain(e) [frãsiskɛ̃, ɛn] ADJ

franciscain(e)

方济各会的

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Les austères règles de vie franciscaines deviendront pour lui naturelles, parce qu'issues d'une dimension spirituelle.

fr.wikipedia.org

Il est adapté aux besoins des quelques franciscains restants, car les pièces du monastère sont devenues trop grandes.

fr.wikipedia.org

Parmi les prêtres capturés — trois franciscains et un jésuite – deux ont été relâchés plus tard.

fr.wikipedia.org

Cependant, il est admis que dans ce cas, la ville trouverait un autre lieu de séjour pour les franciscains.

fr.wikipedia.org

L'on cherchera en vain chapiteaux, culots ou clefs de voûte sculptés, qui auraient été contraires à l'austérité voulue par les franciscains.

fr.wikipedia.org

Pendant la seconde guerre mondiale, des franciscains s'engagent dans la résistance.

fr.wikipedia.org

Puis celui-ci devient en 1766 directeur du lycée berlinois du monastère franciscain.

fr.wikipedia.org

Ce fut un territoire longtemps confié à l'administration des franciscains.

fr.wikipedia.org

Il mourut deux jours plus tard, le 22 juillet 1563, et fut enterré, comme il le souhaitait, dans la robe franciscaine.

fr.wikipedia.org

Il se répand ainsi au-delà de la sphère franciscaine et romaine: en effet, le recueil indique que ce chant est "pour l'usage des missions".

fr.wikipedia.org