Translations for „frayeur“ in the French » Chinese Dictionary

frayeur [frɛjœr] N f

frayeur

恐惧，惊吓

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

Ils se retrouvent tous deux en enfer alors que les « ministres des ténèbres » s’enfuient de frayeur.

fr.wikipedia.org

La contagion, devenue générale, inspirait une telle frayeur, qu'on ne put pendant quelque temps trouver un prêtre pour administrer les mourants.

fr.wikipedia.org

À la grande frayeur du crayon, le château se matérialise et Émilie n'a qu'une envie, c'est d'y entrer.

fr.wikipedia.org

L'idée n'est pas de blesser qui que ce soit, mais seulement de créer une petite frayeur.

fr.wikipedia.org

Ceci est à nouveau sous-entendu dans les romans au travers de la frayeur que le voyage de nuit inspire aux personnages principaux.

fr.wikipedia.org

Elle vient tout juste de se faire mordre par le serpent et pousse un cri de douleur et de frayeur.

fr.wikipedia.org

Les sauveteurs s'en sortent avec « des contusions, une énorme frayeur et un bateau sens dessus dessous ».

fr.wikipedia.org

Pris de frayeur, le roi s'enfuit à la faveur de la nuit en abandonnant tout son vestiaire.

fr.wikipedia.org

Il s'arrête devant le trou du souffleur et chante les yeux fermés, qu'il n'ouvre que pour simuler la frayeur de débiter pareilles incongruités.

fr.wikipedia.org

Le fils éprouve une admiration pour son père fondée sur la frayeur.

fr.wikipedia.org