Translations for „germer“ in the French » Chinese Dictionary

germer [ʒɛrme] VB intr

1. germer:

germer

发芽，萌芽

2. germer fig:

germer

产生，发展，滋长

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

C'est dans cette situation que l'antisémitisme moderne a germé.

fr.wikipedia.org

Les zoospores peuvent se fixer aux racines, germer et infecter les tissus de la plante.

fr.wikipedia.org

L'idée d'un aspirateur sans sac commence alors à germer.

fr.wikipedia.org

Au début, l’orge mélangé avec l’eau commence à germer et devient le malt.

fr.wikipedia.org

Ceci implique de la faire germer, la sécher et enfin la faire fermenter.

fr.wikipedia.org

En pays tempérés, on utilise des tubercules qui sont stockés pendant l'hiver puis mis à germer avant la plantation.

fr.wikipedia.org

Diwan est un mot breton signifiant « germer, sortir de terre ».

fr.wikipedia.org

Cette passion continuera de germer dans l’attente d’un événement déclencheur et se concrétisera lors de sa première confrontation avec la musique punk.

fr.wikipedia.org

Moins de 5 % d’entre elles ont germé convenablement, et seulement 11 plantes ont survécu à la sècheresse du premier été.

fr.wikipedia.org

L'embryon, protégé de la dessiccation, peut survivre plusieurs années de sécheresse avant de germer.

fr.wikipedia.org