Translations for „guérisseur“ in the French » Chinese Dictionary

guérisseur (-euse) [gerisœr, z] N

guérisseur (-euse)

替人治病的人

guérisseur (-euse)

无正式资格的医生

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

French

D'autres figures incluent des figures en papier d'amate découpées par des chamans/guérisseurs locaux et des peintures préhistoriques trouvées dans des grottes locales.

fr.wikipedia.org

L’ellébore n’offrait-elle pas un traitement contre la folie recommandée par les magiciens et guérisseurs ?

fr.wikipedia.org

Étant un guérisseur faisant de nombreux voyages, il ne revient que rarement à la Guilde.

fr.wikipedia.org

Les autochtones chamans/guérisseurs utilisent plusieurs outils (comme des herbes, des plumes, des pierres, etc.) pour faire en sorte que la cérémonie réalise son but.

fr.wikipedia.org

Il possédait aussi un facteur guérisseur qui lui permettant de récupérer de ses blessures à un rythme surhumain.

fr.wikipedia.org

Soit le guérisseur est seul avec son patient, soit d'autres patients et des personnes bien portantes les accompagnent.

fr.wikipedia.org

Chaque guérison recharge la barre de vie au maximum, c'est pourquoi ces guérisseurs sont des unités très importantes.

fr.wikipedia.org

Il pouvait s'agir de conseillers et médecins personnels des représentants du pouvoir politique, de devins, de chamans, de guérisseurs voire de médecins généralistes ou spécialistes.

fr.wikipedia.org

Pour créer un personnage, un joueur commence par choisir une classe de personnage, c'est-à-dire une profession (par exemple : artisan, chasseur, fermier, marchand, ménestrel, guérisseur…).

fr.wikipedia.org

Il finit par découvrir que ces pouvoirs lui sont donnés par des esprits - définis par les responsables de l'école comme des « anges guérisseurs ».

fr.wikipedia.org